Alcohols – Beverages – Licences – Bars & Public houses – Restaurants – Hotels
Law & Pratice

Décret du 18 mai 2021 : accueil en terrasse et/ou en intérieur au sein des CHR

Chrystel DILOY |  19 mai 2021 |  , , , , , , , , ,

 
Site web

diloycdy@hotmail.com

Le décret du 18 mai 2021 (n° 2021-606) pose les conditions d'ouvertures au sein des CHR, en terrasses et/ou en intérieur : quelles sont-elles ?

Décret du 18 mai 2021 : modification des décrets du 16 octobre 2020 et 29 octobre 2020 et pouvoirs du préfet :

Le décret du 18 mai 2021 modifie les décrets n° 2020-1262 du 16 octobre 2020 et n° 2020-1310 du 29 octobre 2020. Ces deux derniers décrets prescrivaient donc les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de Covid-19. En quoi consistent ces principales modifications apportées par ledit décret du 18 mai 2021 ?

Ledit décret du 18 mai 2021 permet au préfet de département de prendre des mesures quand les circonstances locales l'exigent. Ainsi, le préfet peut interdire (art. 2) :

  • 1° – la vente à emporter de boissons alcoolisées sur la voie publique. S’agissant de la question de la vente à emporter, on peut consulter notre article.

 

  • 2 ° – La vente susmentionnée quand elle ne s'accompagne de la vente de repas. Sont concernés les établissements de types suivants :
  • N : restaurants et débits de boisson ;
  • EF : établissements flottants pour leur activité de restauration ainsi que de débit de boisson ;
  • OA : restaurants d’altitude ;
  • O : hôtels, pour les espaces dédiés aux activités de restauration et de débit de boisson.

 

  • 3° – tout rassemblement de personnes consommant des boissons alcoolisées sur la voie publique.

 

Décret du 18 mai 2021 : terrasses et établissements concernés par l'accueil du public seulement entre 6 heures et 21 heures

Les établissements dont la liste figure ci-dessous, peuvent accueillir du public en terrasses. Mais cet accueil ne s'effectue qu'entre 6 heures et 21 heures et dans les conditions sanitaires requises. Différents établissements de différents types sont ainsi concernés :

  • N : restaurants et débits de boisson ;
  • EF : établissements flottants pour leur activité de restauration et de débit de boisson ;
  • OA : restaurants d’altitude ;
  • O : hôtels, pour les espaces dédiés aux activités de restauration et de débit de boisson.

 

Cependant, seules les terrasses extérieures de ces établissements peuvent accueillir du public. Et elles les reçoivent dans la limite de 50 % de leur capacité d’accueil.

De plus, cet accueil s'effectue dans les conditions suivantes :

  • les personnes ont une place assise ;
  • une même table ne peut regrouper que des personnes venant ensemble ou ayant réservé ensemble ;
  • le tout s'effectue dans la limite de 6 personnes.

Pour les questions d’ordre général concernant les terrasses et CHR, on peut se référer à notre article.

 

Accueil du public en intérieur et sans limitation horaire : les activités ou établissements concernés

Les établissements ci-dessus listés peuvent également recevoir du public en intérieur et sans limitation horaire. Toutefois, cet accueil se limite aux situations suivantes :

  • les activités de livraison ;
  • le room service des restaurants et bars d’hôtels ;
  • la restauration collective en régie et sous contrat ;
  • la restauration au bénéfice exclusif des professionnels du transport routier pour leur activité professionnelle. Dès lors, le préfet dans le département arrête la liste des établissements qui bénéficient d'une autorisation. Il se base sur leur proximité des axes routiers et à leur fréquentation habituelle par lesdits routiers.

 

Par ailleurs, les établissements de type N, EF, OA et O, peuvent également accueillir du public en intérieur entre 6 heures et 21 heures. Ceci est permis pour :

  • les besoins de la vente à emporter ;
  • les établissements hôteliers, de la restauration sur place à destination exclusive des personnes hébergées dans ces établissements. Ceci s'effectue dans la limite de 50 % de la capacité d’accueil des espaces de restauration. Les personnes ainsi accueillies ont une place assise. De plus, une distance minimale d’un siège est laissée entre les sièges occupés par chaque personne ou chaque groupe. Le tout, dans la limite de six personnes venant ensemble ou ayant réservé ensemble ;

 

Textes

Décret n° 2021-606 du 18 mai 2021 modifiant les décrets n° 2020-1262 du 16 octobre 2020 et n° 2020-1310 du 29 octobre 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de covid-19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire, JO 19 mai 2021

Sur le même sujet...

Vins, bières, viandes & CHR : obligations nouvelles immédiates et à partir du 1er juillet 2022

Vins, bières, viandes & CHR : obligations nouvelles immédiates et à partir du 1er juillet 2022

 , , , , , , , , ,

De nouvelles obligations créées par loi n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visent les vins, bières, viandes et CHR : quelles sont-elles et quand sont-elles applicables ?

Vins, bières, viandes & CHR : nouvelles obligations créées par loi n° 2021-1357 du 18 octobre 2021 visant à protéger la...

Lire la suite


Clause & destination des lieux : rédaction de la clause relative à l'activité

Clause & destination des lieux : rédaction de la clause relative à l'activité

 , , , , , , ,

La clause de destination des lieux est essentielle au sein d'un bail car son non-respect peut être lourd de conséquences juridiques pour le locataire et le bailleur.

Clause & destination des lieux : un arrêt récent limite l’activité du locataire : La clause relative à la destination des...

Lire la suite


Décret n° 2021-624 du 20 mai 2021 : aide spécifique pour les entreprises reprenant un fonds de commerce

Décret n° 2021-624 du 20 mai 2021 : aide spécifique pour les entreprises reprenant un fonds de commerce

 , , , , , ,

Le décret n° 2021-624 du 20 mai 2021 prévoir une e aide spécifique existe pour les entreprises qui reprennent un fonds de commerce : examen des conditions et des différentes modalités

Décret n° 2021-624 du 20 mai 2021 : conditions pour bénéficier d’une aide spécifique :  Le décret n° 2021-624 du 20...

Lire la suite